sohoneysubs - Az én munkám a ti örömötökre

Tájékoztatás

2018. november 17. - sohoneysubs

Sziasztok!

Sajnos sikerült lebetegednem, így még tovább csúszik a Lovely Horribly következő része. A fordítást a héten elkezdtem, de jelenleg nem vagyok olyan állapotban, hogy minőségi munkát adjak ki a kezeim közül.

Megértéseteket és türelmeteket továbbra is nagyon köszönöm!

5872c792530768f20720fd527774150c.png

Lovely Horribly 15. és 16. rész magyar felirat

2018. november 04. - sohoneysubs

Sziasztok!

Elkészült a Lovely Horribly 15. és 16. részének fordítása.

Ezennel elérkeztünk a sorozat feléhez. :D

A feliratot és a hozzá tartozó videót ITT találjátok, az online lehetőséggel együtt.

Jó szórakozást hozzá! :)

Valószínűleg jövő héten nem lesz új rész, ismét elég zsúfolt hetem lesz, plusz szombaton dolgozom. Előre is köszönöm a megértést!

 

Lovely Horribly 5. és 6. rész magyar felirat

2018. szeptember 22. - sohoneysubs

Sziasztok!

Elkészült a Lovely Horribly 5. és 6. részének a felirata. 

A feliratot és a hozzá tartozó videót ITT találjátok, az online lehetőséggel együtt.

Jó szórakozást hozzá!

Köszönöm a türelmeteket! :)

A félreértések elkerülése végett: You Philip és Eul Soon esetében direkt váltakozik a tegezés és a magázás. Nem figyelmetlenség részemről, hogy egyszer tegezik, egyszer magázzák egymást. :)

FONTOS!!!!!!

2018. szeptember 09. - sohoneysubs

Sziasztok!

UPDATE: MÉGSE TÖRLIK A FELIRATOKAT! ANNYI VÁLTOZÁS VAN/LESZ, HOGY KIZÁRÓLAG REGISZTRÁLT TAGOK ÉRHETIK EL A D-ADDICTS FELIRATOS SZEKCIÓJÁT, ILLETVE MEGSZŰNT A SUBTITLES INDEX, ÍGY CSAK A CÍMRE RÁKERESVE ÉRHETŐK EL A SOROZATOK.

 

A D-addicts oldalán ma megjelent egy kiírás, miszerint 2 héten belül az összes feliratot végérvényesen törölni fogják az oldalról és a továbbiakban csak közösségi oldalként fog funkcionálni a honlap. Az egyelőre nem világos, hogy a már létező fórumok is törlődnek-e, vagy "csak" az azokhoz kapcsolódó feliratok. 

A lényeg, hogy 2 hét áll rendelkezésre az oldalon lévő feliratok letöltésére. Ha van olyan sorozat, amihez szeretnétek beszerezni a magyar feliratot, akkor siessetek és tegyétek meg minél előbb!

IDE kattintva elérhetitek a magyar feliratok szekcióját.

felkialtojel.png

Tájékoztatás!

2018. szeptember 06. - sohoneysubs

Sziasztok!

Jelezni szeretném, hogy csúszni fog a Lovely Horribly következő része. A jelenlegi és a jövő hetem elég zsúfoltra sikeredett. Utána szerencsére lenyugszanak a kedélyek, úgyhogy igyekszem majd tartani a heti egy részes tempót.

Előre is köszönöm a megértését!

seolnal2.jpg